获得库狛伙伴始于飞船任务列表中的我需要一只库伯支线任务，这是开启整个流程的起点，接取后系统会提供明确指引。接取任务后，玩家将被指引前往指定地点完成一场防御战，任务的核心目标是保护跟随你的一只野生库狛存活到战斗结束。这要求你在战斗中时刻关注其血量，善用治疗技能或道具，优先清除威胁它的敌人，成功防守后你将获得关键道具忠诚项圈。
获得忠诚项圈后，你需要前往军械库的同伴配置界面使用它，以解锁库狛专用的孵化仓装置。你必须前往地球寻找库狛蛋，具体方法是在地球的歼灭或捕获任务地图中寻找野生库狛洞穴，洞穴外观为藤蔓缠绕的巢状结构，对其持续攻击直至坍塌，便有概率掉落库狛蛋，此过程可能需反复尝试。
成功获取库狛蛋后，需及时将其放入飞船的孵化仓中开始孵化，此过程需要现实时间48小时，期间可以准备孵化器能量核心。孵化完成后得到幼年库狛，它还需经过两天的登录成长才能成年。在等待期间，你可以提前在商店购买或通过蓝图制作孵化器能量核心以备使用。
库狛成年后，系列任务的最终环节是带它前往地球完成一项项圈任务，这是一场防御模式战斗，你需要保护你的库狛抵御多波敌人攻击直至结束。任务成功后，你将获得忠诚库狛项圈，此后便可在军械库的同伴配置中正式装备库狛，使其成为你的战斗伙伴。
