玻璃刀并非一把可以单独制造和装备的常规近战武器，而是特指琉璃仕女战甲的一技能琉璃碎击所配置的近战攻击效果，其强度完全依赖于琉璃仕女战甲本身以及你所装备的近战武器的配置。获得玻璃刀能力的根本前提是先获得琉璃仕女战甲。该战甲可以通过完成金星平原的守夜会系列任务来获取，这是一个支线任务，流程相对较长但难度不高，完成该任务后你将获得琉璃仕女战甲的部件蓝图，随后即可在铸造舱中合成完整的战甲。
在成功拥有琉璃仕女战甲后，玻璃刀的实际玩法机制才得以展开。其核心机制在于战甲一技能琉璃碎击与四技能广域玻璃化的联动，通过击碎四技能创造的玻璃墙来产生高额的范围爆炸伤害，这个爆炸伤害的数值会受到你所装备的近战武器的特定属性加成。这意味着，虽然你操作的是一技能，但伤害计算会继承所装备近战武器的连击数、基础伤害以及安装的元素类振幅晶体效果，因此为你的近战武器选择合适的配置是提升玻璃刀威力的关键。
除了上述通过战甲技能实现玻璃刀效果的主要方式外，游戏内还存在一个名称相近的玻璃刀武器获取流程。要获得这把武器，你需要进行一个名为找到琉璃锁的碎片的任务。首先在星图导航中选择该任务节点并进入夜灵平原，随后根据任务指示器的引导前往指定地点。第一块玻璃碎片通常位于一处山坡的圆形土堆中，需要使用秘典扫描器进行扫描；第二块碎片可能隐藏在一堆箱子顶部；第三块碎片则可能在一辆车的内部，需要与车头交互打开车门后才能扫描收集。集齐这些碎片组件后，可以在铸造舱中制作出这把以玻璃为特色的近战武器。
还存在另一种替代的获取途径，玩家可以在火卫二平原的祖母处使用一种名为祖母石印的特殊代币，来兑换名为玻璃窗碎片的物品。这种方式需要玩家预先在该地区提升声望等级至一定阶段，随后访问祖母的奇特物件列表进行兑换，集齐一定数量的碎片后可用于合成或升级相关的玻璃主题武器。
