风翼通常被称为飞翼或翱翔翼，是探索黎那汐塔地区时获取的重要移动工具。它并非一开始就拥有，而是在推进区域剧情或完成特定探索后解锁。装备后，当角色从足够高的地方跃下，或通过一些技巧达到特定高度时，就能展开双翼进入飞行状态。需它是一种纯粹的探索辅助功能，无法在战斗中使用，其主要目的是让你更自由地跨越地形，从全新的视角俯瞰世界。
最常规的方式是从高处跳下，在坠落过程中点击飞翼按键即可滑翔。但更高效的技巧在于原地起飞，比如利用部分角色的特殊攻击动作（如跳跃攻击接闪避）在平地制造高度差，再接飞翼，实现快速升空。进入飞行状态后，通过点击或持续按住方向键（或操纵杆），可以控制角色的上升与下降，整个过程需要一定的操作手感来维持平稳。
在俯冲时，角色的耐力会得到回复；而进入全速俯冲状态时，飞翼能产生额外动能，帮助你接下来飞向更高的地方。合理运用强化飞行功能可以短暂摆脱重力影响，做出更灵活的机动，但这会消耗额外的耐力。规划飞行路线，交替使用滑翔、俯冲和强化飞行，是长途跋涉的关键。你还可以在游戏菜单中自定义飞行按键的位置，以符合自己的操作习惯。
在需要达到固定距离的飞翔挑战中，策略与自由探索时有所不同。通常建议起飞后保持朝正北方向前进，在飞行前半段避免使用冲刺功能以节省耐力，仅通过微调高度来维持稳定路线。如果途中遇到可以互动的高天讯使，与其互动不会导致失败，但之后需要迅速调整回正确方向。在挑战的后半程，确认路线无误后，便可以持续按住冲刺键进行加速，一气呵成达成目标。在黎那汐塔这样充满垂直奇观的地图里，翱翔机制彻底解放了垂直探索的维度，让你能够轻松穿梭于高塔、庭院与深谷之间，实现点对点的高效移动。
